Sholem Aleichem fue un reconocido novelista, ensayista y dramaturgo yiddish.
Escritores

Sholem Aleichem fue un reconocido novelista, ensayista y dramaturgo yiddish.

Sholem Aleichem fue un reconocido novelista, ensayista y dramaturgo yiddish. Se le considera uno de los autores yiddish más famosos a fines del siglo XIX y principios del XX. Como famoso periodista, dramaturgo, novelista y editor, se convirtió en uno de los padres fundadores de la literatura yiddish moderna, que escribió bajo el seudónimo Sholem Aleichem, que literalmente significaba "la paz sea contigo" en yiddish. Escribió historias en hebreo y ruso antes de cambiar al yiddish. Más bien, fue el primer autor en crear historias para niños en idioma yiddish. Fue autor de más de 40 volúmenes de novelas, cuentos y obras de teatro, durante su carrera literaria de casi tres décadas. Clasificó sus obras en cuatro géneros: monólogos, narraciones festivas, cuentos infantiles y cuentos de Kasrilevke, de los cuales los monólogos se convirtieron en su fuerte. Sus dos personajes, Tevye y Menakhem Mendl, que creó a fines del siglo XIX, se convirtieron en los protagonistas de la mayoría de sus novelas. De hecho, su "Tevya the Dairyman" se convirtió en una inspiración para el infame musical "Fiddler on the Roof", que luego se adaptó a una película. Tal fue el impacto de sus distinguidas creaciones literarias que su nombre ha sido incluido en un cráter de impacto en el planeta Mercurio.

Infancia y vida temprana

Sholem Aleijem nació como Solomon Naumovich Rabinovich el 18 de febrero de 1859 en Pereyaslav, Imperio ruso (hoy en día Ucrania) en una rica familia de comerciantes de madera de Menachem-Nukhem Rabinovich y Chaye-Esther.

La familia se mudó a la vecina ciudad judía de Voronkovx cuando era joven, pero un acuerdo comercial fallido obligó a la familia a regresar a Pereyaslav.

Su infancia se vio truncada aún más con la muerte de su madre debido a la epidemia de cólera, cuando tenía solo 13 años. Comenzó a escribir a los 15 años, completando una versión judía de "Robinson Crusoe".

Completó su educación en una escuela secundaria rusa local, con distinción, en 1876, y se convirtió en tutor privado de Olga (Hodel) Loev durante los próximos tres años.

Carrera

En 1879, se convirtió en reportero local de "Ha-Tsefirah", un semanario hebreo. Durante 1881 y 1882, publicó sus artículos relacionados con la educación judía en el "Ha-Melits" relacionado con Haskalah.

A pesar de que deseaba escribir en ruso o hebreo, luego cambió a yiddish después de analizar su mejor accesibilidad con las masas judías.

Lanzó su primera novela en yiddish, "Tsvey shteyner" (Dos lápidas), en 1883, bajo el seudónimo de "Sholem Aleijem", un saludo hebreo que significa "la paz sea contigo" en yiddish.

Dirigió su primera secuencia feuilletonista como una serie de documentos: "Di ibergekhapte briv af der post" (Cartas interceptadas en la oficina de correos), durante 1883-84.

En los años siguientes, escribió más secuencias feuilletonísticas, como "An ibershraybung tsvishn tsvey alte khaveyrim" (Una correspondencia entre dos viejos amigos; 1884) y "Kontor gesheft" (Office Business; 1885).

Fue autor de seis obras de ficción de larga duración durante 1884-89, incluyendo 'Natashe' (1884, retitulada 'Taybele' más adelante), 'Sender Blank un zany gezindi' (Sender Blank and his Family, 1888) y 'Yosele solovey '(Yosele el ruiseñor, 1889).

Compiló dos números de almanaque, "Di Yidishe Folksbibliotek" (La Biblioteca Popular Yiddish) durante 1888-89, como una inspiración para los escritores jóvenes yiddish. El tercer número no pudo publicarse ya que perdió todo su dinero en juegos de azar.

Debido a la falta de recursos financieros, redujo su productividad literaria durante la década de 1890, produciendo solo una novela corta, "Meshiekhs tsaytn" (Los días del Redentor) en 1898.

Fue solo en 1899 que comenzó a ganar su escritura con el lanzamiento de la publicación en yiddish "Der yud" y escribió algunas de sus obras más notables como monólogos, narraciones navideñas, cuentos infantiles y cuentos de Kasrilevke.

Escribió cuentos para niños que fueron narrados por un adulto a través de la voz de un niño, algunos de ellos 'Der zeyger' (The Clock, 1900), 'Di fon' (The Banner, 1900), 'Afn fidl' (The Violin, 1902), y 'Der esreg' (The Citron, 1902).

Sus monólogos incluyeron 'Gendz' (Geese, 1902), 'Funem priziv' (From the Draft, 1902), 'Gimenazye' (High School, 1902), 'Finf un zibetsik toyzent' (Setenta y cinco mil, 1902), y 'A nisref' (Burnt Out, 1903), entre otros.

Sus historias festivas se basaban en fiestas judías tradicionales y a menudo se publicaban en la víspera de los festivales. "Af Peysekh aheym" (Homebound for Passover) lanzado en 1903 fue una de esas creaciones conmovedoras.

Salió de retratar historias ambientadas en medio de escenas de pueblos pequeños y aldeas y adoptó imágenes de Kasrilevke, centrándose en la miseria y la pobreza con milagros, como se muestra en "Ven ikh bin Roytshild" (If I Were Rothschild, 1902).

Cambió al teatro con la esperanza de satisfacer sus necesidades financieras y organizó su primer drama "Tsezeyt un tseshpreyt" (Dispersos y dispersos) en 1903 en Varsovia, Polonia.

En 1905, dejó Rusia durante la Revolución Rusa y se fue a Lemberg, después de lo cual se mudó a Londres a través de Ginebra en 1906, antes de establecerse finalmente en la ciudad de Nueva York.

Regresó a Ginebra en 1908 y pasó los siguientes tres meses viajando por Ucrania y Bielorrusia realizando su acto de un solo hombre. Posteriormente, cayó enfermo con tuberculosis hemorrágica aguda y fue hospitalizado durante dos meses.

Aún financieramente inestable, se recuperó y obtuvo el apoyo de sus fanáticos y amigos, durante los cuales escribió largas novelas, como 'Der mabl' (El diluvio), 'Blonzhende shtern' (Wandering Stars) y 'Der blutiker shpas' (The Bloody). Farsa).

Viviendo

Trabajos mayores

Su "Stempenyu", escrito en 1888, se cuenta entre sus mejores conceptos novelísticos y obras literarias, narrando la historia de amor entre un músico y una mujer religiosa.

Hacia finales del siglo XIX, creó dos personajes literarios: Menakhem Mendl y Tevye, que formaron figuras centrales en varias de sus historias.

En 1901, publicó el monólogo "Dos tepl" (The Pot), que finalmente se convirtió en su maitresse y condujo al lanzamiento de una serie de monólogos que mezclaron la comedia con la tragedia a la perfección.

Vida personal y legado

Se casó con Olga Loev, hija de un rico propietario, en 1883 y se mudó a Belaia Tserkov.

La pareja heredó la propiedad de la tierra después de que el padre de Olga murió en 1885 y se mudó a Kiev en 1887. Sin embargo, perdió toda la riqueza en el mercado de valores en 1890 y se declaró en bancarrota.

La pareja tuvo seis hijos: hija Ernestina (1884), hija Lyala (1887), hija Emma (1888), hijo Elimelech (1889), hija Marusi (1892) e hijo Nochum (1901).

Mientras la familia se mudó a la ciudad de Nueva York en 1914, su hijo Elimelech, con tuberculosis, se quedó en Suiza con su hermana Emma y murió en 1915.

Contrajo tuberculosis y diabetes y murió el 13 de mayo de 1916 en Nueva York.

Su funeral incluyó alrededor de 100,000 dolientes, uno de los funerales más grandes en la historia de la ciudad de Nueva York. Fue enterrado dos días después en el cementerio Old Mount Carmel, Queens.

Sus historias de Tevye se adaptaron en obras de teatro durante la década de 1960 en los Estados Unidos, Israel y la Rusia soviética.

Se han construido dos monumentos, uno en Kiev y Moscú, en su honor.

Israel, la Unión Soviética, Rumania y Ucrania emitieron sellos postales en conmemoración de este célebre autor.

, Amigos

Trivialidades

Además de escribir en hebreo, yiddish y ruso, estaba muy versado en otros idiomas, incluidos el ucraniano y el polaco.

Fue apodado como "Mark Twain judío" por los periodistas yiddish e inglés estadounidense a su llegada a la ciudad de Nueva York en 1906.

Hechos rápidos

Cumpleaños 2 de marzo de 1859

Nacionalidad Estadounidense

Famoso: Citas de Sholem AleichemNovelists

Murió a los 57 años

Signo del sol: Piscis

También conocido como: Solomon Naumovich Rabinovich, Sholom Aleichem

Nacido en: Pereiaslav-Khmelnytskyi

Famoso como Autor